Uwaga, zanurzamy się! Odwiedzimy Juratę i dowiemy się, skąd się wzięły bursztyny. Poznamy Morze Bałtyckie i jego mieszkańców. I wcale nie będą to potwory, których tak boi się Borys. Popłyniemy też do oceanu, by poznać pewną małą ośmiorniczkę. Z wodą i wakacjami związane będą również powiedzonka. Nie zabraknie łamigłówek i żarcików. A na koniec polecimy w kosmos, by znaleźć odpowiedź na pytanie: gdzie i po co łażą łaziki? No i specjalny koncert zagra nam pasikonik zielony – uwaga, on czasem szczypie. Dlaczego na łodziach wikingów były głowy smoków i czy mieli oni na hełmach rogi? Jesteście ciekawi – zapraszamy do czytania.