Cieszę się bardzo, że pierwsze wydanie „Vogue Polska Living” pełne jest takich projektów. I ludzi, którzy myślą o dizajnie w multidyscyplinarny sposób. Mam nadzieję, że zachwycicie się razem z nami zdjęciami Katarzyny Gatkowskiej, która na koncie ma sesje i okładki topowych magazynów o wnętrzach – kadr jej autorstwa trafił również na front tego wydania. Poznacie artystyczną rodzinę Bimerów, którą sportretowała do tego wydania Joanna Łazarz. Obejrzycie realizacje, za którymi stoją Zuza i Piotr Paradowscy, prowadzący wzięte biuro projektowe w Krakowie. Z artykułu Julii Właszczuk dowiecie się, dlaczego meble z metką „made in Poland” podbijają światową scenę dizajnu. Ola Jachymiak, Jan Garncarek, Olga Bilewska, Przemysław Cepak, Anka Sanetra – to tylko niektórzy rodzimi twórcy, których dokonania staramy się przybliżyć. Z Kasią Ciejką, czyli Travelicious, zaplanujecie podróż do któregoś z polecanych przez nią wyjątkowych hoteli, a z Małgosią Mintą nabierzecie apetytu na wyprawę do Mediolanu.
Do stolicy Lombardii warto zresztą wyskoczyć na coś więcej niż aperitivo. W czerwcu odbędzie się tam kolejna edycja Salone Internazionale del Mobile, najważniejszych targów dizajnu. Ich dyrektorka, Maria Porro, pierwsza kobieta powołana na to stanowisko, w rozmowie z Dominiką Olszyną zauważa: „Podczas pandemii dom został odkryty na nowo, zaczął pełnić więcej funkcji. Stał się jeszcze ważniejszym miejscem niż wcześniej. Zrozumieliśmy, że wokół nas konieczna jest jakość. Potrzebujemy dobrze zaprojektowanych rzeczy”. Dalej Porro dowodzi, że ten moment przedefiniowania, któremu świadkujemy, jest ogromną szansą dla architektury i dizajnu. Życzę nam wszystkim, żebyśmy potrafili ją mądrze wykorzystać, a w ferworze zmian nie zapomnieli, że w centrum każdego wnętrza powinien stać człowiek.